.
ﻳﻘﻮﻝ ﺍﻹﻣﺎﻡ ﻣﺎﻟﻚ ﺭﺣﻤﻪ ﺍﻟﻠﻪ ..
Imam Malik Rahimahullah berkata :
.
ﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﺍﻟﻮﻗﻮﻑ ﺑﻌﺮﻓﻪ
Siapa yang tidak dapat Wuquf (berdiam) di Arafah
.
ﻓﻠﻴﻘﻒ ﻋﻨﺪ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺬﻱ ﻋﺮﻓﻪ
Maka hendaklah dia Wuquf (berdiam) di batasan-batasan
.
ﻭﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﺍﻟﻤﺒﻴﺖ ﺑﻤﺰﺩﻟﻔﺔ
Siapa yang tak dapat bermalam di Muzdalifah
.
ﻓﻠﻴﺒﺖ ﻋﻠﯽ ﻃﺎﻋﺔ ﺍﻟﻠﻪ ﻟﻴﻘﺮﺑﻪ ﻭﻳﺰﻟﻔﻪ
Hendaklah dia bermalam dalam keadaan taat kepada Allah agar ketaatannya dapat menjadi
perantara kedekatannya
.
ﻭﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﻘﺪﺭ ﻋﻠﯽ ﺫﺑﺢ ﻫﺪﻳﺔ ﺑﻤﻨﯽ
Siapa yang tak dapat menyembelih kurbannya di
Mina
.
ﻓﻠﻴﺬﺑﺢ ﻫﻮﺍﻩ ﻟﻴﺒﻠﻎ ﺑﻪ ﺍﻟﻤﻨﯽ
Hendaklah ia menyembelih hawa nafsunya agar tercapai munaa (cita-citanya )
.
ﻭﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻄﻊ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﻟﻠﺒﻴﺖ ﻻﻧﻪ ﻣﻨﻪ ﺑﻌﻴﺪ
Siapa yang tak dapat mencapai al-Bait (Ka'bah) karena rumahnya yang jauh
.
ﻓﻠﻴﻘﺼﺪ ﺭﺏ ﺍﻟﺒﻴﺖ ﻓﺈﻧﻪ ﺃﻗﺮﺏ ﺇﻟﻴﻪ ﻣﻦ ﺣﺒﻞ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ ..
hendaklah ia menuju Rabbul Bait (Pemilik Ka'bah yaitu Allah), sebab Dia lebih dekat kepadanya daripada urat lehernya sendiri
.
.
يالله بالتوفيق حتى نفيق ونلحق الفريق...
.
Mudah-mudahan kita mendapat taufiq sehingga kita bisa digolongkan dengan orang orang sholeh...
.
Aamiin..